Bidh an sgrìobhadair beò-gnìomha Cowboy Bebop Javier Grillo-Marxuach a ’tilgeil sgàil aig an tilgeadh geal aig Scarlett Johansson ann an Ghost in the Shell ann an 2017.
Beò-gnìomh Bebop Cowboy sgrìobhadair a ’toirt suas Scarlett Johansson ’S Taibhse anns an t-slige ann an deasbad mu iomadachd air camara. Tha a ’chùis mu ghealadh geal ann am filmichean air a bhith na phrìomh chuspair connspaid fad bhliadhnaichean, agus thàinig e gu mòr ann an 2017 nuair a chaidh Johansson a thilgeil mar stiùir ann an atharrachadh beò-gnìomha de shreath manga uirsgeulach Taibhse anns an t-slige .
Mar a tha cuimhne mhath aig a h-uile neach-leantainn, an tè tùsail GITS tha manga a ’leantainn tachartasan oifigear èigneachaidh lagha Motoko Kusanagi, cyborg adhartach beannaichte le àrd-fhiosrachadh. Ach airson an atharrachadh ann an Hollywood chaidh ainm a ’charactar atharrachadh gu Mira Killian aig nach robh fuaim Iapanach, agus chaidh a’ phàirt a thoirt don bhana-chleasaiche neo-Àisianach Johansson. Tilgeadh Johansson chaidh a dhìon air sgàth gu robh an t-ainm aice a ’cuideachadh le bhith a’ reic an fhilm do luchd-èisteachd coitcheann, ach cha do cheannaich mòran am mìneachadh, agus chaidh am film aicheadh gu farsaing mar phrìomh eisimpleir de dhualchas fad-ùine Hollywood a bhith a ’tilgeil cleasaichean geal ann an dreuchdan a bu chòir a bhith ceart rachaibh gu daoine bho chinnidhean eile.
Lean air adhart le scrollaidh gus cumail a ’leughadh Cliog air a ’phutan gu h-ìosal gus an artaigil seo a thòiseachadh gu sgiobalta.
A ’bruidhinn ri Gizmodo , Bebop Cowboy Thug an sgrìobhadair Javier Grillo-Marxuach cinnteach do luchd-leantainn an t-sreath anime clasaigeach sin nach bi whitewashing na dhuilgheadas airson an atharrachadh Netflix a tha ri thighinn. Agus thug e suas an Taibhse anns an t-slige connspaid airson a phuing a dhèanamh, ag ràdh:
Feumaidh Spike Spiegel a bhith Àisianach. Mar, chan urrainn dhut Scarlett Johansson a bhith mar seo. Tha sinn a ’dèanamh taisbeanadh a bhios a’ gabhail àite ann an àm ri teachd a tha ioma-chultarach, a tha air leth aonaichte agus far a bheil na rudan sin àbhaisteach.
Gu inntinneach, Netflix’s Bebop Cowboy air a bhith na cho-roinn fhèin de theine airson sgioba cruthachail a tha gu ìre mhòr geal is fireann a bhith aca, ach chomharraich Puerto Rican Grillo-Marxauch gu bheil an neach-cruthachaidh anime tùsail Shinichirō Watanabe air bòrd mar chomhairliche agus an t-seusan sin aon sgrìobhadairean Karl Taro Tha Greenfeld agus Vivian Lee-Durkin le chèile bho shliochd Àisianach. A thaobh an tàlant air a ’chamara, tha an sgioba cho eadar-mheasgte’ s a dh ’fhaodadh a bhith, le John Cho, Alex Hassell, Daniella Pineda, Elena Satine agus Mustafa Shakir os cionn an ensemble.
An fhìrinn gu bheil Netflix’s Bebop Cowboy a ’ciallachadh a bhith a’ toirt urram do choltas caractar ioma-chultarail tùsail anime gu cinnteach a ’tighinn mar naidheachd mhòr leis an eachdraidh fhada Hollywood a chaidh ainmeachadh roimhe mu bhith a’ tilgeil chleasaichean mar Johansson gus caractaran Àisianach a chluich. Gu dearbh, bha cleachdaidhean mar sin fada nas glaring air ais ann an làithean tràtha Hollywood, nuair a chaidh an scrion a lìonadh le dealbhan fìor oilbheumach de charactaran Àisianach air an dèanamh le cleasaichean geal ann an dèanamh. Ach tha an Taibhse anns an t-slige sheall connspaid, eadhon ann an amannan an latha an-diugh nas soilleire, gum bi stiùideothan film fhathast a ’feuchainn ri faighinn air falbh le rudan coltach ris airson na tha iad a’ smaoineachadh a tha nan adhbharan ionmhais làidir.
Ged a tha coltas ann nach bi whitewashing na dhuilgheadas don taisbeanadh, Bebop Cowboy gun teagamh tha mòran de chnapan-starra eile ann airson faighinn thairis air nuair a thig e gu bhith a ’sàsachadh hardcores, a’ beachdachadh air nàdar uirsgeulach an stuth stòr ann an saoghal fandom anime. Tha luchd-leantainn gu cinnteach air feitheamh ùine mhòr gus am faic iad mu dheireadh an Bebop Cowboy sgeulachd faigh an làimhseachadh beò-ghnìomha, agus nuair a thig am feitheamh sin gu crìch tha e fhathast na dhuine sam bith.
Stòr: Gizmodo