Bidh Screen Rant a ’dèanamh agallamh ri Vin Diesel (Furious 7) mun ghaol a th’ aige air Dungeons & Dragons agus mar a thug an gaol sin buaidh air The Last Witch Hunter.
Fada mus do rinn Vin Diesel a-riamh An Fast agus an Furious no Pitch Black no XXX , bha e na fhìor mhòr Dungeons & Dragons nerd. Gu dearbh, bho na luchd-tarraing a-mhàin, chì thu gu soilleir a ’bhuaidh a bh’ aig D&D air an fhilm as ùire aige, Sealgair na Bana-bhuidsich mu dheireadh . Mar sin cha bu chòir dha a bhith na iongnadh sam bith gu bheil Diesel gu bunaiteach a ’cluich dreach atharraichte den charactar D&D aige - sealgair buidseach - anns an fhilm.
Bha cothrom againn agallamhan a dhèanamh le Vin Diesel beagan sheachdainean air ais, far an do bhruidhinn sinn gu mionaideach mun bhuaidh a bh ’aige Dungeons & Dragons bha gaol air an fhilm. (Bha beagan cheistean a bharrachd againn deiseil, ach ... shleamhnaich ùine air falbh!)
Screen Rant: Tha thu air a bhith gu math fosgailte mun ghaol a th ’agad air D&D, agus gu dearbh, dh’ fhàs am film seo a-mach à còmhraidhean a bh ’agad ris an sgrìobhadair sgrion tùsail mu do charactar D&D. Is e a ’cheist a th’ agam, cò ris a tha e coltach gum bi sùgh Hollywood dìreach airson film a dhèanamh mun charactar D&D agad fhèin?
Vin Diesel: ‘Awessommme,’ mar a chanadh mo mhac. Gu math iongantach. Nam biodh tu air innse don leanabh 17-bliadhna sin a ’cluich Dungeons & Dragons gur e aon latha am pìos sin de phàipear graf le sgrìobadh cearc air agus dealbh fìor bhrèagha de - gabh do roghainn, neach-glèidhidh no neach-cleachdaidh draoidheachd no ge bith dè a th’ ann - a ’dol a dhèanamh film mar seo air a dhèanamh, bhithinn a’ smaoineachadh gu robh thu craicte. Tha e seòrsa de crazy. Tha e caran gealtach.
Tha mi a ’guidhe gum b’ urrainn dhomh a bhith air a dhèanamh nas luaithe. Tha mi a ’guidhe gum b’ urrainn dhomh a bhith air rudeigin a dhèanamh ann an saoghal na fèise nas luaithe. Tha na caractaran eile a ’toirt uiread ùine is gur ann ainneamh a gheibh mi uinneag. Bha mi a ’dol a thoirt bliadhna dheth às deidh‘ Furious 7, ’agus nuair a chuir Michael Caine ainm ris, bha e na mhanadh airson [smacks hand] a dhèanamh a-nis agus a’ dìochuimhneachadh bliadhna a thoirt dheth. Am beachd air neo-bhàsmhorachd. Am beachd siubhal ùine. Am beachd air aislingean. Tha iad uile nam bun-bheachdan inntinneach.
SR: Yeah, gu tur. Tha thu a ’fuireach am bruadar.
VD: Tha mi a ’ciallachadh, thig air adhart. Chan eil mi a ’smaoineachadh sin! Tha mi a ’dol craaa-zy! Tha e cho èibhinn, tha daoine ag ràdh, 'Tha thu a' fuireach am bruadar. ' Agus nuair a dh ’fheumas tu na co-dhùnaidhean sin a dhèanamh, tha e iongantach mar a tha do bheatha ... air a lìonadh le cuideam. Tha mi a ’ciallachadh, tha e coltach, tha e surreal. Tha e coltach ri, 'Hey man, hey Vin, rinn thu e gu dearbh, a dhuine.' Agus tha iad a ’smaoineachadh gu bheil e coltach - chan urrainn dhaibh smaoineachadh air an ìre de dh’ obair a tha a ’dol a-steach ann mus toir mi ceum a-riamh. Is e sin am pàirt as duilghe den obair agam nuair a tha mi a ’feuchainn ri faighinn thairis air a h-uile càil. Tha am pàirt as fhasa a bhith an urra ri ceàird a thòisich mi nuair a bha mi seachd bliadhna a dh'aois. Is e am pàirt as duilghe a dhol [puingean aig suaicheantas 'The Last Witch Hunter'] 'Ciamar a bheir thu sin gu buil?' Ciamar a nì thu e?
Ma thèid thu a dh ’fhaicinn an leabhar 30mh ceann-bliadhna aig Dungeons & Dragons tha aon ainm ann - is e m’ ainm an aon ainm air còmhdach iomlan an rud seo. Agus tha ro-ràdh aige - cha do dh ’iarr iad orm a dhèanamh ach an ro-ràdh a sgrìobhadh. Ach chuir iad an ro-ràdh mar an còmhdach. Bidh thu gam chluinntinn anns a ’chòmhdach sin a’ bruidhinn mu dheidhinn sealgair bana-bhuidseach. Ainmichte Melchor. Chan eil fios aig a ’mhòr-chuid de dhaoine dè a th’ ann am Melchor. Tha fios aig a h-uile duine cò J.R.R. Chan eil Tolkien ach a ’mhòr-chuid de dhaoine -
SR: Tha An Silmarillion , deas?
VD: Tha fios agad dè a th ’ann. Tha thu mar aon de na h-aon daoine aig a bheil fios dè a th ’ann. Agus tha sin - tha sin iongantach. Tha e cho damn surreal. Tha mi a ’ciallachadh, eadhon an Hexen - airson fìor ghillean fantais - agus fhuair mi a-mach nuair a bha mi a’ bruidhinn ris na sgrìobhadairean - bha na Hexen seòrsa de mhodail às deidh Drows. Gu math fionnar.
Tha mòran dhìomhaireachd aig saoghal an latha an-diugh, ach is e an dìomhair as iongantaiche gu bheil buidsichean fhathast a ’fuireach nar measg; creutairean os-nàdurrach borb a tha an dùil am Bàs Dubh a sgaoileadh air an t-saoghal. Bha feachdan de shealgairean bana-bhuidsich a ’sabaid an nàmhaid mì-nàdarrach air feadh na cruinne airson linntean, nam measg KAULDER, gaisgeach treun a rinn a’ chùis air QUEEN WITCH uile-chumhachdach, a ’lughdachadh a luchd-leanmhainn sa phròiseas. Anns na h-amannan dìreach mus do chaochail i, tha an QUEEN a ’mallachadh KAULDER leis an neo-bhàsmhorachd aice fhèin, gu bràth ga sgaradh bho bhean is nighean a ghràidh san ath bheatha. An-diugh is e KAULDER an aon fhear de sheòrsa a tha air fhàgail, agus tha e air linntean a chaitheamh a ’sealg buidsichean meallta, fad na h-ùine a’ miannachadh luchd-gràidh a chaill e o chionn fhada. Ach, gun fhios dha KAULDER, tha an QUEEN WITCH a ’faighinn aiseirigh agus a’ sireadh dìoghaltas air a marbhadh ag adhbhrachadh blàr mòr a bheir dearbhadh air mairsinneachd a ’chinne daonna.
Sealgair na Bana-bhuidsich mu dheireadh air a stiùireadh le Breck Eisner, na rionnagan Vin Diesel, Elijah Wood, Rose Leslie, Ólafur Darri Ólafsson, Julie Engelbrecht, agus Michael Caine, agus tha e air a riochdachadh le Bernie Goldmann, Mark Canton, Vin Diesel, agus Samantha Vincent.
Sealgair na Bana-bhuidsich mu dheireadh tha ann an taighean-cluiche a-nis.