Is e clasaig Disney a th ’ann an Snow White And The Seven Dwarves, ach dè cho faisg’ s a bha e air an leabhar? Tha sinn a ’dàibheadh a-steach do dheich de na h-eadar-dhealachaidhean as motha eatorra.
Tha an Sneachda Geal b ’e film a’ chiad beòthalachd làn a thàinig bho bhuidheann corporra Disney. Tha e cha mhòr do-chreidsinneach, leis mar a tha seilbh aig Disney air a h-uile taobh de chuirm na làithean seo, ach air ais an uairsin, cha robh annta ach stiùidio film iriosal.
Chaidh a ’chiad fhilm seo atharrachadh de Fairy Tale bho chruinneachadh 1812 de Sgeulachdan Sìthiche Grimms ’ , le Na Bràithrean Grimm. Tha cuid de rudan coltach ri chèile ann an sgeulachd agus caractaran, ach leis an fheum aig Disney am film a thoirt sìos slighe a tha gu tur nas càirdeile dha teaghlaichean, tha mòran atharrachaidhean air an dèanamh eadar na dreachan tùsail agus film de Sneachda Geal .
10Fìor mhàthair Snow White
Tha fìor thoiseach an nobhail air a ghearradh gu tur bhon fhilm. An àite a bhith ag ionnsachadh mu òige agus cùl-raon Snow White, bidh sinn air ar tilgeil a-steach aig a ’cheann dhomhainn. Tha i a ’fuireach còmhla ri a màthair-mhàthair dìomhain, ana-cainteach agus chan eil i gu sònraichte toilichte mu dheidhinn. Anns an leabhar, tha sinn gu dearbh a ’faighinn a-mach mu fhìor mhàthair Snow White, a bhios a’ togail a meur air snàthad, a ’guidhe airson nighean bhrèagha agus an uairsin a’ bàsachadh ann am pàisde ... Chì thu carson nach do rinn an fosgladh dorcha seo an gearradh .
9An Cannibalism
Seo eisimpleir eile den Brothers Grimm a ’toirt cùisean beagan fada. Bidh an Sìthiche aca (agus mòran a bharrachd de na h-obraichean aca) gu tric a ’tighinn gu crìch ann an rìoghachdan dorcha dorcha fòirneartach. Chan eil am fear seo eadar-dhealaichte. Mar a tha fios againn uile, tha màthair-màthar eudach Snow White ag iarraidh air an Huntsman a cridhe a thoirt air ais mar dhearbhadh gun do shoirbhich leis a marbhadh, dìreach nach do shoirbhich leis a ’ghnìomh.
Tha an sgeulachd seo gu bunaiteach a ’fighe a-mach san fhilm, ach anns an leabhar tùsail, thug e air ais sgamhanan agus grùthan torc. Le bhith a ’cuimhneachadh gun robh an dreach leabhair den Bhanrigh a’ dol a dh ’ithe na h-organan sin, tha e gu math fortanach nach do chrìochnaich i ach torc.
8Doras a-steach nan trì mathain-Esque
Nuair a lorgas Snow White taigh nan Seachd Dwarves tha i gu math troimh-chèile, a ’beachdachadh air gur dòcha gun deach na leapannan beaga bìodach a dhèanamh airson buidheann de dhìlleachdan. Anns an fhilm, bidh na troich a ’tighinn dhachaigh agus a’ faighinn a-mach gu bheil i air tuiteam na cadal air a sprawled thairis air trì de na leapannan beaga bìodach, ach anns an leabhar, bidh i dìreach gan feuchainn gus am faigh i lorg air fear a tha comhfhurtail gu leòr airson fois a ghabhail. Bidh i cuideachd a ’samplachadh am biadh agus fìon beag, coltach ri Goldilocks.
7An Aodach Laced
Tha a ’chiad de na trì oidhirpean a tha a’ Bhanrigh a ’dèanamh gu dìreach air beatha Snow White gu math neònach, eadhon airson a Disney villain . Tha i a ’co-dhùnadh taigh nan troichean a lorg, agus, air a sgeadachadh mar neach-reic bathar, bidh i a’ feuchainn ri bodice làn de lace silky a reic. Tha i a ’gabhail ris, ach tha a’ Bhanrigh a ’co-dhùnadh a ceangal gu teann gu leòr airson a marbhadh, ag adhbhrachadh gun tèid Snow White seachad.
Gu fortanach, bidh na troich a ’ruighinn dìreach mus bàsaich Snow White agus tha iad a’ riaghladh a beatha a shàbhaladh. Sàbhailte a ràdh nach eil am murt innleachdach seo a ’nochdadh anns an fhilm.
6Cìr nam Poison
Ann an dòigh glè choltach, chan eil an dàrna oidhirp aig a ’Bhanrigh air beatha Snow White a’ nochdadh anns an fhilm nas motha, leis an dòigh-obrach neònach a th ’aige air an raon chlì air a ghleidheadh a-mhàin airson an leabhair. Bidh a ’Bhanrigh a’ tilleadh gu taigh nan troichean, an turas seo bidh i sgeadaichte mar neach-reic cìr (a tha na shealladh neònach sònraichte) agus a ’toirt cìr dha Snow White. Tha e coltach ris an seòrsa rud a bhiodh tu amharasach mu dheidhinn, ach tha e coltach nach robh i idir. Thug am puinnsean sa chìr air Snow White a dhol seachad a-rithist, ach a-rithist, bidh na troich a ’faighinn ann dìreach ann an tìde.
5Half agus leth Apple
Mu dheireadh, tha an treas oidhirp aig a ’Bhanrigh ga dhèanamh ann an dà dhreach de Sneachda Geal . Is e àm gu math ainmeil a th ’ann, leis a’ Bhanrigh a ’toirt ubhal puinnseanta don leas-nighean aice a bu chòir dha Snow White a chur ann an cadal gun chrìoch.
Tha i amharasach mu dheireadh, agus anns an leabhar, tha a ’Bhanrigh a’ nochdadh sàbhailteachd na h-ubhal le bhith ag ithe a leth an toiseach. Ach, an leth seo mura tèid a phuinnseanachadh, agus tha Snow White’s. Chan eil am film a ’toirt a-steach an ubhal gu leth seo, agus an àite sin, tha a’ Bhanrigh a ’gealltainn gur e ubhal draoidheil a th’ ann.
4An Slumber fad-bliadhna
Às deidh dhi an ubhal a chaitheamh, chan urrainn dha na troichean faighinn ann dìreach ann an àm airson Snow White a shàbhaladh mar a rinn iad an dà thuras mu dheireadh. Tha iad a ’gabhail ris gu bheil i marbh agus tha am film a’ cruthachadh an ìomhaigh shuaicheanta sin de bhith na cadal gu buan sa chiste glainne. Bidh iad a ’coimhead thairis oirre airson bliadhna gu lèir. Tha thu a ’smaoineachadh gum bi i a’ mùchadh no a ’lobhadh san ùine sin, ach tha e coltach nach eil. Cha bhith an leabhar ga fàgail an sin airson bliadhna. Gu dearbh, tha an leabhar ga cumail na chadal airson dìreach trì latha.
3Ath-bheothachadh Snow White
Às deidh na trì latha no fad na bliadhna (ge b ’e dè as fheàrr leat) Sneachda Geal mu dheireadh a ’faighinn crìoch sona, agus chì sinn i ag ath-bheothachadh bhon gheasaibh uamhasach. A ’dol a-steach don ghluasad aig a’ chiad phòg ‘fìor ghaol’, chì sinn am Prionnsa a ’tilleadh chun fhilm gus a chorp a phògadh (gu math neònach, ma smaoinicheas tu mu dheidhinn), mar sin ga dhùsgadh.
Anns an leabhar, tha cùisean tòrr nas romansach agus beagan nas tubaist. Bidh am Prionnsa a ’dèanamh gluasad math, ag iarraidh gun tèid a toirt gu fois cheart, ach tha an fhìor ath-bheothachadh aice dìreach a’ tighinn bho bhith a ’sgaoileadh an ubhal puinnsean gun fhiosta.
dhàBàs na Banrigh
Fhad ‘s a gheibh a’ Bhanrigh bàs anns an dà dhreach, tha an dòigh fhèin gu math eadar-dhealaichte. Bidh i a ’bàsachadh fada nas tràithe san fhilm, le crìonadh caran neo-leasaichte ga faicinn a’ tuiteam far bhearradh air sgàth stailc dealanaich. Tha crìoch tòrr nas pearsanta, iriosal agus sàsachail don charactar san leabhar. B ’fheudar dhi dannsa ann an sliparan iarainn dearg-teth gus an tuit i marbh. Tha e nas fhuaire, ach dh ’fhaodadh e a bhith beagan ro thorrach airson film leanaibh.
1A ’Bhanais
Is e an eadar-dhealachadh deireannach eadar an dà dhreach an deireadh. Fhad ‘s a tha am film a’ tighinn gu crìch leis a ’Phrionnsa ag ath-bheothachadh Snow White le a phòg agus iad a’ dol air ais don chaisteal aige, tha crìoch fada nas fhaide san leabhar.
Phòs an dithis, agus tha an sgàthan air a ’bhalla ag innse don Bhanrigh gur e bean na bainnse am fear as bòidhche dhiubh uile. Bidh i a ’dol a sgrùdadh, a’ faighinn a-mach gu bheil Snow White air tilleadh beò, agus sin far am bi am Prionnsa a ’cruthachadh an t-suidheachadh gus bàs na Banrigh adhbhrachadh.