Bidh sinn a ’dèanamh agallamh le Star Trek: Mary Chieffo aig Discovery mu bhith ag ath-aithris àite Seansalair Klingon L’Rell anns a’ gheama bhidio House Reborn aig Star Trek Online.
Star Trek Air-loidhne dìreach air an t-seusan as ùire aca a chuir air bhog, Reborn an taighe , a tha a ’leantainn sgeulachd-sgeulachd Klingon a tha ag amas air a’ gheama agus a ’nochdadh a’ chiad gheama bhidio de L’Rell bho Star Trek: Discovery . Air a chruthachadh le Perfect World Entertainment agus Cryptic Studios, Star Trek Air-loidhne tha MMORPG mòr-chòrdte a tha a-nis san 11mh bliadhna aige de leudachadh air an Star Trek leth-chruinne. Tha an Reborn an taighe ùrachadh ri fhaighinn airson a chluich a-nis cuideachd na rionnag Sam Witwer mar Tenavik agus J.G. Hertzler ag ath-aithris a dhreuchd mar Seanalair Martok bho Star Trek: Deep Space Nine.
L'Rell debuted a-steach Star Trek: Discovery ràithe 1 mar aon de shreath antagonists Klingon ach tro chùrsa na sgeòil, nochd i mar ghuth cumhachdach airson atharrachadh san Ìompaireachd. Bha sgeulachd gaoil tarraingeach aig L’Rell cuideachd le Voq (Shazad Latif), an albino Klingon a chaidh a chràdh agus a chaidh atharrachadh gu surgically gu bhith na Starfleet Lt. Ash Tyler. Ro dheireadh Star Trek: Discovery seusan 1, dh ’èirich L’Rell gu bhith na Àrd-sheansalair air Ìmpireachd Klingon. Ann an seusan 2, nochd L’Rell gu robh leanabh aice le Voq, ach leig i seachad an leanabh Tenavik gu manaich Boreth gus a chumail sàbhailte bho a nàimhdean taobh a-staigh na h-Ìompaireachd.
Bha an t-urram aig Screen Rant bruidhinn ri Mary Chieffo, a thòisich an dreuchd aig L’Rell Star Trek: Discovery agus a ’tilleadh gus guth a thoirt don Àrd-Sheansalair ann an Reborn an taighe. Ann an còmhradh spòrsail is farsaing, bruidhnidh sinn mu mar a thàinig Chieffo air bòrd Star Trek Air-loidhne , a pròiseas a bhith a ’toirt a-steach Klingon, agus na dòchasan aice airson àm ri teachd L’Rell anns an Star Trek leth-chruinne.
cùm sùil air madadh-allaidh wall street netflix
An urrainn dhut innse dhuinn ciamar a chaidh thu an sàs ann a bhith a ’toirt L’Rell air ais ann an Star Trek Online?
Màiri Chieffo: Choinnich mi ri Al Rivera bho Star Trek Online beagan thursan gu pearsanta anns na beagan bhliadhnaichean a dh ’fhalbh agus thàinig e thugam [airson a dhol a-steach don gheama]. Is e an rud a tha inntinneach mu Star Trek Online gum feum iad plotaichean [a ’gheama] a ro-phlanadh fada air thoiseach air an àm, agus tha cuimhne agam gun tug e a-steach mi fhìn aig co-labhairt agus leig fios dhomh dè a bhios Star Trek Online a’ dèanamh, agus leig e fios dhomh bha comas ann gum biodh L’Rell a ’tighinn a-steach aig àm air choreigin, agus mar sin b’ e sin a ’chiad choinneamh agam.
Tha mi a ’smaoineachadh o chionn timcheall air dà bhliadhna, bha sinn aig tachartas, agus leig e fios dhomh gu bunaiteach an tionndadh de na chì sinn sa gheama seo. Leig e fios dhomh gu bheil L’Rell gu bhith a ’nochdadh agus bha mi air bhioran. Gu h-iomlan, tha e dìreach air a bhith na thoileachas dhomh a bhith an sàs ann an Star Trek ann an comas sam bith. Ach tha rudeigin mu dheidhinn a bhith mar phàirt de gheama, agus caractar a bhith air a chruthachadh stèidhichte air a ’charactar a chruthaich mi air an scrion, dìreach cho brèagha agus iongantach. Cha robh feum aig Al a chuir a-steach thugam, bhithinn air a ràdh nam biodh iad coltach, ‘Feumaidh tu a bhith L’Rell ann an dreuchd eile’, bhithinn air a bhith mar, ‘Yep, gu cinnteach! Cuir d ’ainm thugam! ' Ach bha a ’bheachd air a chùlaibh glè inntinneach, agus bha mi eadhon nas motha air bòrd oir b’ urrainn dhomh innse gu robh a h-uile duine ag iarraidh sgeulachd inntinneach Klingon innse agus urram ceart a thoirt don t-Seansalair L’Rell.
Gu dearbh, b ’e bliadhna gu math eadar-dhealaichte a bh’ ann an-uiridh, agus tha cuimhne agam mar a bha mi a ’toirt iomradh air 2021 mar nuair a bhiodh sinn a rèir coltais a’ faireachdainn cho fada air falbh aig an àm, agus an uairsin gu h-obann bha e a ’cur post-d thugam,‘ Cuimhnich air an rud sin a dh ’ainmich mi ? Tha e a ’tighinn suas! ' O mo chreach!
Mar sin is e seo a ’chiad uair a gheibh luchd-leantainn L’Rell fhaicinn às deidh Star Trek: seusan faighinn a-mach 2. An urrainn dhut beagan innse dhuinn càite a bheil L’Rell na beatha?
Màiri Chieffo: Tha mi a ’smaoineachadh mar as dìomhaire a nì sinn e,’ s ann as fheàrr. Aon uair ‘s gun deach barrachd phuingean cuilbheart a thoirt am follais dhomh, fhuair mi togail-inntinn, agus tha mi a’ smaoineachadh gum bi e spòrsail dhaibhsan a tha a ’cluich a’ gheama an cuilbheart fhaicinn gun fhosgladh. Ach tha i gu cinnteach ann an cruth Seansalair, gun urrainn dhomh innse dhut. Agus tha i a ’coimhead gu math uamhasach.
Tha e glè inntinneach a bhith a ’faicinn cur-seachad de L’Rell a’ fuireach agus a ’tarraing anail anns a’ chruth seo air sgàth gu bheil an luchd-ealain air a chùlaibh air sgrùdadh mòr a dhèanamh ... mise, a rèir choltais! Bha mi a ’coimhead air agus bha mi mar,‘ Oh mo Dhia, is e sin an roghainn a bhithinn air a dhèanamh! ' Bidh iad a ’caitheamh mòran uairean a thìde a’ coimhead ort mar dhuine, agus gu follaiseach anns a ’chùis shònraichte agam, a’ coimhead orm anns an uairsin prosthetics agus na roghainnean a rinn mi. Is urrainn dhomh gealltainn gu bheil e a ’faireachdainn mar an Seansalair L’Rell air a bheil sinn eòlach agus air a bheil sinn dèidheil, agus cha mhòr nach chanainn gun toirear suas ri 11 e.
An robh e dùbhlanach dhut faighinn air ais gu caractar mar L’Rell às aonais an deise? Tha mi a ’dèanamh dheth nach fheumadh tu dad a chuir air.
Màiri Chieffo: Gu fortanach cha robh agam ri faighinn air ais dha na prosthetics, cho mòr ‘s a tha gaol agam orra agus is toil leam a bhith ag obair còmhla riutha. An rud a bha cho math is inntinneach bha mi air ionnsachadh mu dheidhinn cò i le bhith anns na prosthetics. Agus gu cinnteach, roghainnean a rinn mi nuair a thàinig e gu gluasad, agus an dòigh anns an robh e comasach dhomh mo bheachdan a chuir tro mo shùilean oir bha iad mar aon de na cothroman as motha a bh ’agam airson conaltradh taobh a-staigh na armachd sin. Mar sin bha mi air an obair-dachaigh sin a dhèanamh mar-thà agus chruthaich mi an eintiteas seo, agus mar sin bha a bhith a ’tighinn a-steach agus a guth a dhèanamh na thiodhlac oir bha am pàirt sin dhith a-riamh a’ faireachdainn glè choltach rium.
cia mheud prògram anns an grand tourAgus nuair a bhithinn a ’ruith mus dèanamaid film, bha mi gu math fortanach a bhith ag obair le Shazad [Latif] agus Ken [Mitchell] agus Doug [Jones], nuair a bha mi ag obair còmhla ris, bhithinn a’ ruith sreathan còmhla riutha co-dhiù an robh e ann an Klingon no Beurla ro-làimh, mar sin tha mi cleachdte ri bhith a ’bruidhinn mar L’Rell ann an cruth daonna ach fhathast a’ bruidhinn leis a ’bhun-stèidh aice, ach leis gu robh e greis bho thuirt mi gu tur loidhnichean a bhiodh L’Rell ag ràdh, bha e na thoileachas mòr dhomh an taobhan agus a ’faireachdainn gun till i gu furasta.
An dualchainnt a leasaich mi leis a ’choidse dualchainnt againn, stèidhichte air fuaimean Klingon agus bho fhaclair Klingon - Klingons dìreach aon fhuaim airson gach fuaimreag, mar eisimpleir, agus gu follaiseach, tha dòighean sònraichte aca air fuaimneachadh connragan sònraichte mar [a’ bruidhinn Klingon] - mar sin cuin Thòisich mi a ’bruidhinn Beurla an toiseach anns a’ chiad seusan [de Star Trek: Discovery] nuair a chràidh mi an Caiptean Lorca, leasaich sinn duilleag dualchainnt stèidhichte air na fuaimean sin. Agus chùm sinn oirnn ga massage agus a ’cluich leis mar a chaidh L’Rell a thoirt a-steach do bharrachd dhaoine agus chuala sinn an dualchainnt barrachd. Nam inntinn, tha i a ’bruidhinn Beurla gu h-iongantach fileanta agus bha deagh chomas aice air a shon, ach fhathast is e Klingon a cànan dùthchasach agus mar sin tha tòrr de sin na broinn. Mar sin tha an guth a thig i a-steach anns an dàrna seusan le guth an t-Seansalair air fàs bhon chiad seusan. Lorg mi an dualchainnt aice agus thàinig an stràc aice air ais agus a ’toirt urram do Phòl, a sgrìobh na loidhnichean agam airson a’ gheama, oir tha e a ’faireachdainn mar an dòigh labhairt aice.
Rinn an sgioba gu lèir aig Star Trek Online obair cho iongantach ann a bhith a ’sgrùdadh agus a’ toirt urram do na chaidh a chruthachadh air an scrion, agus tha mi dìreach airson sin a chomharrachadh oir cha robh agam ri tighinn a-steach agus a ràdh, ‘Guys, Cha chanadh L'Rell sin a-riamh. ' Rud a chaidh a sgrìobhadh uaireannan leis gum bithinn ag atharrachadh uaireannan nach bi L’Rell sa chumantas a ’cleachdadh brisidhean. Mar, chan eil thu ag ràdh 'Tha', tha thu ag ràdh 'Tha.' Agus tha pàirt den sin air sgàth nuair a choimheadas sinn air Klingons ann an aithrisean eile den chòrachd, tha e soilleir gu bheil dòigh labhairt Shakespeare aca, a tha ceart. Ach cuideachd, tha cuideigin nach eil a ’bruidhinn sa chànan dhùthchasach aca nas dualtaiche na faclan slàn a bhruidhinn. Mar sin bha e na mheasgachadh de sin ach bha e an-còmhnaidh a ’faireachdainn barrachd L’Rell, agus nuair a leugh mi na loidhnichean sin, bha iad uile air an sgrìobhadh mar sin mu thràth. Mar sin bha mi mar, 'Sgoinneil! Sin dìreach mar a chanadh i e. '
Is e an t-amas agam airson a ’charactar gu bheil neart mòr aice; tha i na Klingon, tha i cumhachdach agus badass, ach tha cugallachd agus so-leòntachd aice cuideachd, agus tha an sgeulachd aice le Voq mar aon de bhriseadh cridhe. Tha mi a ’faireachdainn gu bheil iad air an dà eileamaid sin a thoirt a-steach gu breagha. Mar sin bha mi air leth toilichte faighinn a-steach do bheatha a-rithist.
Do luchd-leantainn nach do dh ’fheuch fhathast ri Star Trek Online no a tha an impis ùrachadh House Reborn fhaighinn, thoir dhuinn blasad de na bu chòir a bhith a’ coimhead air adhart ris an sgeulachd Klingon-centric.
Màiri Chieffo: Gu dearbh tòrr còmhstri mu urram. Rinn mi dàibheadh domhainn dha-rìribh nuair a fhuair mi an dreuchd agus choimhead mi air tachartasan Klingon-centric, agus fhuair mi na leabhraichean - is toil leam mo rannsachadh a dhèanamh, tha e a ’toirt fois dhomh - ach rudeigin a bhuail mi gu mòr cho spioradail‘ s a tha iad. An còd urram, ge bith a bheil Klingons a ’cumail ris gu math, tha fìor spioradalachd dhùthchasach, miotas-eòlas, càileachd eiticeil. Bha tòrr den chuilbheart agam rè an taisbeanaidh gu math Grèigeach, gu math Shakespeare, agus mar sin is e sin a gheibh thu airson a bhith beò sa gheama. Tha mi air mo ghluasad gu mòr leis an sgeulachd a chruthaich iad le L’Rell agus an sgrùdadh aca air Gre’Thor agus Sto-vo-kor, an Nèamh agus an Ifrinn aca. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil e a’ faighneachd mòran cheistean cudromach mu bheatha agus ìobairt, a tha na phrìomh phàirt de chultar Klingon agus gu cinnteach na phàirt mhòr de chuilbheart L’Rell. Iobairt airson am math as motha.
Mar sin, tha mi a ’smaoineachadh ma tha thu dèidheil air Klingons, no eadhon mura h-eil thu, chanainn gum faigheadh seo eadhon barrachd thu air bòrd cultar Klingon. Ma tha sealladh fìor aon-thaobhach agad, Caidreachas-esque de na Klingons ...
Ciontach.
Màiri Chieffo: (gàireachdainn) Tha mi a ’ciallachadh, hey, chan eil mi idir ag ràdh gu bheil sinn math air a’ chiad bheachdan math a dhèanamh. Tha sinn gu math dian. Faodaidh sinn gu cinnteach a bhith beagan sgrìobach. Cuideachd, Tenavik, a tha na charactar as fheàrr leam ...
Mac L'Rell.
Màiri Chieffo: Mo bhalach! Mo ghille beag. A ’bruidhinn mu dheidhinn Klingon therapy, tha tòrr aig an dithis againn ri obrachadh a-mach an sin. Tha mi dèidheil air a bhith a ’toirt a-steach an caractar sin agus na manaich air Boreth, agus an taobh eile seo de chultar Klingon nach eil air a sgrùdadh cho mòr, ach a tha a cheart cho dligheach agus fìor. Tha mi a ’ciallachadh, is e comann làn-ghnìomhach a th’ ann agus mar sin tha Klingons anns a h-uile taobh de ghnìomhachasan. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil an fheadhainn nas meòrachail ach a tha fhathast dian - chan eil duine gòrach Tenavik - beachdan Klingons inntinneach agus bidh sinn a’ faighinn sgrùdadh air an taobh nas buige sin le beagan a bharrachd ùine.
Bha e fìor mhath dìreach anns an aon phrògram sin [de Star Trek: Discovery season 2], a tha gu cinnteach na phrògram a tha mi cho pròiseil a bhith ann, ‘In the Valley of the Shadows’, ach bidh sinn a ’faighinn na h-eileamaidean sin a bha pàirt den chuilbheart Discovery seo a tha tòrr nas motha agus dìreach a ’dol troimhe barrachd.
A ’bruidhinn beagan mu dheidhinn Discovery, a bheil thu air do ghlacadh? Am faca tu seusan 3?
dè an iphone a thig a-mach ann an 2017
Màiri Chieffo: Tha, tha! Dh ’fhuirich mi air mullach mo Disco.
Eadhon ged a tha iad a-nis 930 bliadhna san àm ri teachd, chan fheum sgeulachd L’Rell a thighinn gu crìch. Tha fhathast Star Trek: Strange New Worlds, a tha na thaisbeanadh aig Caiptean Pike san aon loidhne-tìm. A bheil cothrom sam bith ann a bhith a ’nochdadh a-rithist?
Màiri Chieffo: Tha mi a ’ciallachadh, gu cinnteach bho mo dheireadh - tha mi an dòchas gu bheil an sgioba thall an sin a’ tuigsinn cho èasgaidh agus a tha mi agus gum bithinn deònach leum a-steach airson rud sam bith. Agus a-rithist, tha [Star Trek Online] na eisimpleir gu bheil uimhir de luchd-cruthachaidh sgoinneil a-muigh an sin a tha air bhioran leis na sgeulachdan Klingon agus tha mi an dòchas nuair a tha cuilbheart ceart Klingon airson a bhith air a bhreabadh, gun tachair e agus tha mi an dòchas gu bheil Feumaidh L’Rell a bhith mar phàirt de sin. Tha mi gu cinnteach 100% air bòrd nan iarradh iad.
Aon cheist mu dheireadh dhut: Dè an an rud as spòrsail mu bhith a ’cluich Klingon?
Màiri Chieffo: Ceist cho math. Tha mi dha-rìribh air tuiteam ann an gaol leis a ’chultar, ged a tha an rannsachadh, agus bhithinn duilich gun a bhith a’ toirt iomradh air ìmpireachd luchd-leantainn Klingon a tha ann air an t-saoghal, air feadh na cruinne, agus tha mòran dhiubh air a bhith nan deagh charaidean dhomh. Buidheann ionnsaigh Klingon ann an Ontario - tha dìreach tòrr de dhaoine-slaise-Klingons mòra san t-saoghal a tha a ’dèanamh tòrr math. Tha a ’choimhearsnachd a chaidh a chruthachadh air tòrr obair carthannais a dhèanamh, agus mar sin tha mi glè mhoiteil às a sin.
Ach nuair a thig e gu bhith a ’fuireach ann an Klingon, bho lionsa boireann, mar bhoireannach, tha mi air a bhith comasach dhomh a bhith mar a tha mi agus an uairsin cuid. Tha mi air a bhith comasach dhomh mi fhìn a phutadh mar chuideigin a bha, anns an sgoil, an-còmhnaidh air mo bhrosnachadh gu bhith nam làn fèin ach cuideachd mar, ‘Ceart gu leòr, airson a’ charactar seo leigidh sinn seo sìos no leigidh sinn fòcas air seo ’. Le L’Rell, agus gu cinnteach leis na prosthetics, cha robh agam ach mi fhìn a phutadh chun ìre as urrainn dhomh a bhith a ’fuireach ann an caractar cho làidir agus aig a bheil fìor chugallachd agus cugallachd fhathast.
Bidh mi ag ràdh seo mar bhoireannach a chluicheas barrachd dhaoine na Klingons na beatha, tha mi a ’coimhead air adhart ri barrachd charactaran boireann a sgrìobhadh chun na comasan a chaidh L’Rell a sgrìobhadh. Na rinn i airson a dhèanamh, an dòigh anns an robh i comasach air dùbhlan a thoirt do gnàthasan gnè, agus gabhail riutha. Chan eil mi a ’smaoineachadh sin chan eil thachair dha boireannaich daonna ann an sgeulachdas ach tha mi an dòchas gum faic sinn barrachd de sin. Is e sin aon de na takeaways as motha a th ’agam, cho làn‘ s a fhuair mi a bhith nam dhreuchd fhèin.