Tha athchuinge Change.org o chionn ghoirid ag iarraidh air Disney crìoch a chuir air a ’chomharra-malairt aca den catchphrase‘ Hakuna Matata, ’ga ainmeachadh mar riarachadh cultarach.
Tha athchuinge o chionn ghoirid a ’toirt dùbhlan do Disney airson a’ cho-dhùnadh aca an abairt ‘Hakuna Matata a chomharrachadh.’ Rìgh nan Leòmhann air a bhith a ’faighinn tòrr phreas o chionn ghoirid le taing dha sgaoileadh na a ’chiad trèilear teaser airson an ath-dhèanamh beò-gnìomha. Thàinig an teaser gu bhith mar aon de na luchd-tarraing as fheàrr le Disney, a ’faighinn 224.6 millean sealladh air feadh an t-saoghail ann an dìreach 24 uairean. Ach ged a tha dealas airson an fhilm làidir eadhon thairis air dà dheichead às deidh sin, chan eil a h-uile duine toilichte le Disney.
an urrainn dhut briodadh ann am pokemon leig leinn falbh
Rìgh nan Leòmhann is e am film Disney as ùire a fhuair ath-ghluasad beò-gnìomha. Bho nochd am film an toiseach ann an taighean-cluiche air ais ann an 1994, tha e air a bhith mar aon de na sgeulachdan as fheàrr leis a ’chompanaidh. Thathas an dùil gun stiùir Jon Favreau, às deidh dha a bhith soirbheachail le gnìomhachd beò Disney Leabhar an Jungle . Anns an ath-thòiseachadh tha sgioba làn rionnagan, nam measg Dòmhnall Glover a ’cur fàilte air Simba agus Beyoncé mar Nala. Ach airson luchd-leantainn na tùsail, faodaidh iad osna faochadh a thoirt seachad gun toir Seumas Earl Jones a ghuth a-rithist gu Mufasa. Bidh an sgrìobhadair Hans Zimmer a ’tilleadh cuideachd , còmhla ris an sgòr cuimhneachail aige.
Co-cheangailte: Feumaidh an atharrachadh as motha aig Lion King Remake a bhith na Hyenas
Chan eil a h-uile duine toilichte le Disney. Tha Shelton Mpala air athchuinge a thòiseachadh air Change.org , leis an tiotal, ‘Disney Robs Swahili de‘ Hakuna Matata, ’a’ gairm air a ’chompanaidh airson malairt a dhèanamh air an abairt Swahili‘ Hakuna Matata, ’a tha a’ ciallachadh ‘gun duilgheadasan’ no ‘gun dragh sam bith’. Anns an athchuinge, tha Mpala ag iarraidh air feadhainn eile 'Thig còmhla rinn agus can CHAN EIL le DISNEY no corporaidean / daoine fa leth a tha ag iarraidh cànanan, teirmean no abairtean nach do chruthaich iad a chomharrachadh.' Is e amas na h-athchuinge toirt a chreidsinn air Disney an comharra-malairt a thoirt air falbh, ag ràdh sin 'Chan urrainnear cead a thoirt dha Disney rudeigin a dhèanamh nach do chruthaich e.' Bhon sgrìobhadh seo, tha an athchuinge air còrr air 47,000 ainm a chosnadh a-mach à amas de 50,000.
Chuir Disney a-steach airson a ’chomharra-malairt air ais ann an 1994, nuair a chaidh am film fhoillseachadh an toiseach. Chaidh an comharra-malairt a chlàradh ann an 2003 agus tha e ag ràdh nach urrainn do dhuine sam bith taobh a-muigh Disney an catchphrase a chleachdadh airson adhbharan malairteach. Tha seo, tha Mpala ag argamaid ann an a ùrachadh athchuinge , ris an canar iomchaidheachd cultarach. Tha an duilgheadas le comharran malairt ‘Hakuna Matata’ a ’dol nas fhaide na Disney. Tha Mpala ag argamaid sin Tha 'comharra-malairt' Hakuna Matata 'cuideachd a' toirt prìomhachas dha corporaidean cèin, gnìomhachasan agus daoine fa leth an aon rud a dhèanamh. '
ma tha gaol agad ort tha e ceàrr an ràithe mu dheireadh
Chan e seo a ’chiad uair Rìgh nan Leòmhann air a bhith fo chasaid gun do ghabh e rudeigin nach buin dhaibh. Chaidh am film fhaicinn o chionn fhada mar ath-dhèanamh den t-sreath anime Kimba An Leòmhann Geal , tagradh a tha Disney a ’dol às àicheadh. Tha a ’chonnspaid as ùire seo air cur ris an deasbad mu na thathas a’ meas iomchaidh, le cuid de luchd-leantainn a ’dìon roghainn Disney airson abairt malairt a chòrd riutha a chomharrachadh. Tha Mpala ag argamaid, dìreach air sgàth gun do chòrd Disney ris ann an Ameireagaidh, nach eil sin a ’ciallachadh gun urrainn dhaibh tagradh a dhèanamh gur e an rud a th’ ann. Gu dearbh, chan e dìreach loidhne ann an òran a th ’ann an‘ Hakuna Matata ’, tha e na phàirt de chultar agus bu chòir dha a bhith leis na daoine a tha nam pàirt dheth.
Barrachd: Tha Mowgli a ’dearbhadh gu bheil Disney a’ dèanamh an rud ceart le Remake King Lion
mar a nì thu dealbh-sgrìn air iphone 11
Stòr: Change.org
Prìomh chinn-latha fuasglaidh- An Rìgh Leòmhann (2019) Ceann-latha fuasglaidh: Jul 19, 2019