Tha fo-thiotalan beò eadar-theangaichte rim faighinn an-dràsta ann am Fraingis, Gearmailtis, Portuguese agus Spàinntis. Ach, chan eil e ri fhaighinn airson a h-uile ìre Workspace.
Google air ainmeachadh gu bheil fo-thiotalan beò air eadar-theangachadh aig fiosan bhidio a-nis rim faighinn gu farsaing do bharrachd luchd-cleachdaidh Google Meet. Ràinig tar-sgrìobhaidhean gairm bhidio fìor-ùine an toiseach airson Hangouts Meet ann an 2019, toradh a tha a-nis air a phasgadh airson fàbhar Google Meet. An uairsin san Dùbhlachd 2020, chuir Google taic ri tar-sgrìobhaidhean ann am barrachd chànanan na dìreach Beurla, a’ toirt taic airson Fraingis, Spàinntis, Portuguese agus Gearmailtis a-steach don mheasgachadh.
B’ e an mean-fhàs as nàdarraiche bhon ìre seo dòigh air choireigin a’ cur comas eadar-theangachaidh ri tar-sgrìobhaidhean beò air Google Meet. Thachair sin mu dheireadh san t-Sultain an-uiridh, le Google ag ainmeachadh gum bi fo-thiotalan beò eadar-theangaichte rim faighinn airson deuchainn beta airson na cànanan a chaidh ainmeachadh gu h-àrd. Ach, cha robh e fosgailte don h-uile neach-cleachdaidh oir cha b’ urrainn ach cunntasan le Google Workspace Business Plus, Enterprise Standard, Enterprise Plus, Education Plus agus ìre ballrachd Teaching & Learning Upgrade faighinn thuige.
co-cheangailte: Bidh cùl-fhiosrachadh bogaidh ùra Google Meet a’ dèanamh gairmean bhidio nas reusanta
Uill, tha an ìre deuchainn beta mu dheireadh fosgladh farsaing. Tha fo-thiotalan beò air eadar-theangachadh air Google Meet a-nis rim faighinn às aonais an riatanas airson clàradh deuchainn beta. Chan eil Google air cànanan ùra sam bith a chuir ris, ge-tà, leis gu bheil eadar-theangachadh caption beò fhathast cuingealaichte ri Fraingis, Spàinntis, Portuguese agus Gearmailtis a-mhàin. A bharrachd air an sin, chan eil a h-uile ìre de sheirbheis Workspace Google a’ faighinn taic air a shon. Co-dhiù chan ann dìreach fhathast. Is e dìreach luchd-ceannach Google Workspace Business Plus, Enterprise Standard, Enterprise Plus, an Teaching and Learning Update agus Google Workspace for Education Plus a gheibh cothrom air. Tha sgaoileadh thiotalan beò eadar-theangaichte air tòiseachadh mar-thà, agus tòisichidh e a’ nochdadh airson a h-uile neach-cleachdaidh ion-roghnach taobh a-staigh an ath dhà sheachdainnean.
Ciamar a chì thu fo-thiotalan beò eadar-theangaichte?
Gu fortanach, chan eil feum air sochairean ìre rianachd sam bith a bhith a’ comasachadh fo-thiotalan eadar-theangachadh beò. Gus a chomasachadh air an deasg, fosgail Google Meet, cliog air an ìomhaigh clàr trì-dot agus rach chun roinn Settings, cliog air Captions, agus an uairsin cuir an comas an roghainn fo-thiotalan Eadar-theangaichte. Nuair a bhios tu ann, tagh am measg nan ceithir roghainnean cànain a tha rim faighinn viz. Fraingis, Gearmailtis, Portagailis agus Spàinntis. Airson daoine a tha a’ cleachdadh Google Meet air fòn-làimhe, fosgail an aplacaid agus lean an t-slighe seo: Suidhichidhean> Fo-thiotalan> Live Captions> Cànan Eadar-theangachaidh. Chan fheum luchd-cleachdaidh a chlàraich airson a’ phrògram beta mìosan air ais ceumannan a bharrachd a ghabhail.
A bharrachd air an sin, chan eil feum air a h-uile com-pàirtiche coinneimh gus leigeil leis an fheart fo-thiotalan eadar-theangachadh beò fhaicinn. Mar eisimpleir, is dòcha gu bheil a’ ghairm bhidio air a thòiseachadh le neach leis an fho-sgrìobhadh iomchaidh Workspace agus air a chomasachadh aig an deireadh. An uairsin, nochdaidh fo-thiotalan beò eadar-theangaichte don h-uile duine ann an gairm bhidio Google Meet. Ach, mura h-eil an t-eagraiche fios air a chomasachadh agus gum feum com-pàirtiche fo-thiotalan eadar-theangaichte fhaicinn ann an àm fìor, feumaidh iad a chomasachadh leotha fhèin. ‘Cuidichidh fo-thiotalan eadar-theangaichte gus gairmean bhidio Google Meet a dhèanamh nas in-ghabhalach agus nas co-obrachail le bhith a’ toirt air falbh cnapan-starra comas cànain,’ ag ràdh Google .
Air adhart: Bidh Coinnich air Glass a’ sealltainn mar a tha àite ann fhathast airson glainneachan AR Google
Stòr: Blog Google Workspace