Bheir Seumas Guinne a stampa cead do bhidio Guardians of the Galaxy ag eadar-theangachadh de loidhnichean Teenage Groot ann an Avengers: Infinity War.
Tha Seumas Guinne a ’ceadachadh a Luchd-dìon na Galaxy bhidio dèante le luchd-leantainn a ’toirt seachad eadar-theangachadh airson loidhne Teenage Groot a-steach Avengers: Cogadh Infinity . A-riamh bho thàinig na gaisgich cosmach ragtag gu crìch ann an 2014, tha iad gu luath air a bhith nan luchd-leantainn, a ’nochdadh ann an sreath agus an uairsin a’ tighinn còmhla ris a ’chòrr den MCU ann an Avengers: Endgame agus a prequel dìreach. Tha sin a ’toirt a-steach a’ chraobh sentient a chaidh a chluinntinn le Vin Diesel aig nach eil ach aon loidhne: 'Is mise Groot.'
Is fhiach a bhith mothachail air sin ann an Luchd-dìon na Galaxy , an Bhàsaich inbheach Groot às deidh dha ìobairt a dhèanamh airson a ’mhisean agus a charaidean ùra a dhìon. Bho aon de na meuran a bha air fhàgail aige, dh ’fhàs dreach ùr den charactar gu bhith na Baby Groot a-steach Luchd-dìon na Galaxy Vol. 2 agus Teenage Groot a-steach Cogadh Infinity . Ged a bha an dreach a bh ’ann roimhe ionmholta iomchaidh airson aois aig an àm sin, bha am fear mu dheireadh angsty agus cha b’ urrainn eadhon a bhith draghail leis an t-suidheachadh a bha ann. An àite sin, bha e gu ìre mhòr air a ghlacadh leis a ’gheama bhidio aige.
cò tha sgillinn bho theòiridh big bang
B ’e seo a bhrosnaich neach-leantainn gus cruinneachadh de chuid de na seallaidhean as cuimhneachail aig Teenage Groot a chruthachadh anns an fhilm Joe agus Anthony Russo agus eadar-theangachadh Beurla a thoirt dha na loidhnichean aige. Guinne chunnaic e seo agus thuirt e gu robh cuid dhiubh gu math faisg air na bha an caractar ag ràdh, a ’cur ris nuair a tha Diesel a’ filmeadh a loidhnichean, gum faigh e sgriobt fhèin gus tuigse nas fheàrr fhaighinn air na tha an gaisgeach ag ràdh aig àm sònraichte. Thoir sùil air a ’chriomag gu h-ìosal:
Tha am bhidio seo a ’dol timcheall leis na fìor eadar-theangachaidhean de loidhnichean Groot bhon sgriobt (a tha, tha, bha mi an-còmhnaidh). Tha am fear mu dheireadh Dad ceart (oir tha mi air seo a cho-roinn roimhe seo). Tha an fheadhainn eile dlùth, tuairmsean math, ach chan eil iad cinnteach. Deagh obair fhathast! pic.twitter.com/CX532X4vPk
- Seumas Guinne (@JamesGunn) 22 Màrt, 2021
Ged a bha e soilleir gun robh beachd aig Teenage Groot a-steach Cogadh Infinity . Tha e gu h-èibhinn, ge-tà, nuair a ràinig e Wakanda còmhla ri Thor agus Rocket Raccoon agus choinnich e ri Steve Rogers, bha Caiptean Ameireagaidh cho dùrachdach a ’toirt a-steach e fhèin nuair nach do dh’ iarr Teenage Groot eadhon ainm. Mu dheireadh dh ’ionnsaich e dè am facal mu dheireadh a bh’ aige mus do thionndaidh e gu duslach às deidh cnap Thanos a bhith na bhriseadh-cridhe. Am measg a h-uile càil anns a ’bhidio, Teenage Groot a’ gairm Rocket 'Dad' an aon rud a chaidh a dhearbhadh gu h-oifigeil le Gunn fada mus deach a ’chriomag viral air-loidhne.
An dèidh a bhàis a-steach Cogadh Infinity , Tha Teenage Groot a-nis air ais anns an MCU mar a tha le leth beatha sa chruinne-cè mar thoradh air an ùine a chaidh e a-steach Avengers: Endgame . Tha dùil gun nochd e a-staigh Thor: Gràdh is Thunder a tha an-dràsta a ’filmeadh ann an Astràilia mus tòisich e air misean na sgioba cosmach fhèin ann an Luchd-dìon na Galaxy Vol. 3 . Thathas an dùil gun cuir an triquel crìoch air an aithris fharsaing a thòisich Gunn a-staigh Luchd-dìon na Galaxy agus thathar an dùil tòiseachadh air cinneasachadh uaireigin nas fhaide air adhart am-bliadhna.
Stòr: Seumas Guinne
Prìomh chinn-latha fuasglaidh- Bantrach Dubh (2021) Ceann-latha fuasglaidh: Jul 09, 2021
- Shang-Chi agus Uirsgeul nan Deich Cearcaill (2021) Ceann-latha fuasglaidh: Sep 03, 2021
- Eternals (2021) Ceann-latha fuasglaidh: Samhain 05, 2021
- Spider-Man: No Way dhachaigh (2021) Ceann-latha fuasglaidh: Dùbhlachd 17, 2021
- Thor: Love and Thunder (2022) Ceann-latha fuasglaidh: Cèitean 06, 2022
- Doctor Strange in the Multiverse of Madness (2022) Ceann-latha fuasglaidh: 25 Màrt, 2022
- Black Panther: Wakanda Gu bràth / Black Panther 2 (2022) Ceann-latha fuasglaidh: Jul 08, 2022
- Na Marvels / Caiptean Marvel 2 (2022) Ceann-latha fuasglaidh: 11 Samhain, 2022