Chan eil mòran sgeulachdan cho surreal ri Alice In Wonderland, agus tha an dà chuid am film agus an nobhail nan sàr-eisimpleirean ach dè cho math ’s a tha iad an coimeas ri chèile?
Adventures Alice ann an Wonderland na phìos iongantach de litreachas surrealist, air a sgrìobhadh le Lewis Carroll anns na bliadhnaichean bàsachadh den 19thlinn. Bhon uair sin tha e air inbhe a chumail mar aon de na nobhailean as ealanta a-riamh, le gach seòrsa ealain hypnotically sgoinneil a ’nochdadh mar thoradh air an sin.
Ged a fhuair Hollywood grèim air a ’bhun-bheachd o chionn beagan bhliadhnaichean agus thug e a-mach cuid de dh’ atharrachaidhean a bha gu math draghail, bha am film tùsail 1951 Disney na shàr-obair lèirsinneach. Bha e stèidhichte gu sònraichte air a ’chiad leabhar aig Carroll (ged a chì sinn a dh'aithghearr mar a bhios cuid de na beachdan bhon t-seicheamh aige a’ dèanamh an slighe a-steach), agus mar sin tha sinn air sùil a thoirt air na diofaran eadar an dà dhreach.
10Cur gu bàs Cheshire Cat
Aon de na pìosan ìomhaighean as suaicheanta bho Alice in Wonderland is e sin an Cheshire Cat. Tha e air beatha dha fhèin a ghabhail a-steach sna meadhanan, a ’brosnachadh diofar parodies agus a’ faighinn suas ri a h-uile seòrsa tachartas. Ach, thàinig an dànachd as motha aige ann an nobhail tùsail Lewis Carroll. Tron deuchainn, chaidh an Cheshire Cat a chuir gu bàs gu poblach, a ’ciallachadh gu robh fios aig a h-uile caractar gu robh e ann.
Anns an fhilm, tha e coltach nach eil e ri fhaicinn ach ri Alice. A bheil seo a ’ciallachadh gun tug na filmichean e bho charactar ann fhèin, gun dad a bharrachd air mac-meanmna Alice?
9Sister Alice
Deireadh Alice in Wonderland aon de na ciad ròpan ‘bha e uile na bhruadar’. Anns an fhilm, thathas a ’ruith Alice gu ruige seo gu bheil i a’ tighinn gu crìch a ’tighinn tarsainn air an dreach cadail dhith fhèin (glè mheata) agus a’ dùsgadh leis an au pair aice a ’seasamh thairis oirre. Anns an leabhar, tha Alice a ’tighinn a-mach às a bruadar leis na cairtean a’ tionndadh gu na duilleagan os cionn a cinn (ann am fìor bheatha) agus tha a piuthar còmhla rithe. Tha an tionndadh a ’tighinn nuair a tha a piuthar ag innse gun robh an aon aisling aice ...
8Deic nan cairtean
Tha an leabhar tùsail a ’dèanamh a-mach gur e Hearts a th’ anns an deic chairtean a tha os cionn rìoghachd na Banrigh. Gu dearbh, bidh i a ’cur an gnìomh cuid de pheanasan a tha gu math dona ma thèid iomradh a thoirt air deise sam bith a bharrachd air Hearts. Mar sin, is e cridheachan a th ’anns na saighdearan uile a bheir ùine cho duilich dha Alice. Anns an fhilm, tha iad air an dèanamh suas den deic gu lèir, a ’toirt seachad dath dorcha dubh airson a bhith eadar-dhealaichte bho dhearg nan Hearts.
7Tweedledee Agus Tweedledum
Dà de na caractaran as cuimhneachail bhon Alice in Wonderland tha cruinne-cruinne Tweedledum agus Tweedledee, paidhir de chàraid neònach. Cha tèid an dithis seo a thoirt a-steach gus an tèid seicheamh Carroll, còmhla ri seata de fhlùraichean as urrainn bruidhinn.
Ach, tha am film Disney a ’cuir a-steach an dà chuid na càraid agus na flùraichean labhairt a-steach do shaoghal tachartasan a’ chiad fhilm. Tha e gu math fortanach dha luchd-amhairc gun do rinn iad, oir chan fhaca sinn a-riamh iad.
6Carrots vs Cakes
Alice in Wonderland làn de bhiadhan bitesize. Tha ‘Eat Me’ agus ‘Drink Me’ nan abairtean a tha, ann an dòigh air choreigin, nas coltaiche ris an 19thnobhail linn na fìor bhun-bheachd caitheamh. Bidh Alice a ’tighinn gu crìch taobh a-staigh taigh an White Rabbit a dh’ fheumas a bhith nas lugha gus teicheadh, agus mar sin tha na filmichean a ’sealltainn dhi ag ithe curran draoidheil às a’ ghàrradh aige. Anns na leabhraichean, bha Carroll gu soilleir ag iarraidh gum biodh a ’bhana-ghaisgeach a’ dèiligeadh rithe fhèin ri rudeigin beagan nas blasta, a ’roghnachadh cuid de chèicean beaga a chuir timcheall an taighe aige.
duine gun aghaidh game of thrones
5A rìgh
A ’dearbhadh gu robh e tòrr na bu mhiosa na a bhean ainneartach, feargach agus ùghdarrasach, chrìochnaich an rìgh a bhith caran snog ris an Alice a bha troimh-chèile. Ach, sheall an leabhar e ann an solas gu tur eadar-dhealaichte.
Cha tàinig e dheth cho dona ri Banrigh a ’Chridhe, ach cha do dhèilig e gu ceart ri Alice leis an spèis a bhiodh dùil nuair a thadhlas e air fearann bruadar duilich.
4No magadh turtar
Is e ainm inntinneach a th ’ann, am Mock Turtle. A bheil e turtar meallta? A bheil e na turtar a tha dèidheil air a bhith a ’magadh air daoine? Ge bith dè a th ’ann, chan fhaigh sinn a-riamh sealladh cartùn fhaicinn dheth. A dh ’aindeoin a bhith an làthair anns an leabhar, cha nochd e a-riamh san fhilm ann an cruth sam bith. A bharrachd air an seo, cha bhi sinn uair sam bith a ’toirt a-steach (no eadhon a’ cluinntinn iomradh air) caractaran inntinneach an Gryphon no an Lobster Quadrille. Abair tàmailt.
3An Deuchainn
Is e cuspair na deuchainn aon de na dòighean as motha a bhios am film a ’gluasad bho sgeulachd an leabhair. Anns an fhilm, cha bhith Alice dha-rìribh a ’gabhail gnothach eucorach ri thighinn, a’ magadh air a ’bhanrigh ainneartach agus gu troimh-chèile a’ feuchainn ri ciall a dhèanamh den t-suidheachadh mar a thèid fheuchainn.
Ach, san leabhar, chan e Alice cuspair an deuchainn idir. Tha i dìreach a ’faicinn mar a tha Cat Cheshire deiseil airson a chuir gu bàs, agus is e an Knave Of Hearts an tè a thathas a’ feuchainn.
dhàBrat-bhrat crawling
Mar a dh ’fheumas film sam bith a dhèanamh, bidh an atharrachadh mòr-sgrion de Alice in Wonderland dh'fheumadh iad a bhith làn den cho-roinn chothromach de speuclairean lèirsinneach. Uill, bha e an-còmhnaidh gu bhith air leth tàlantach san roinn sin, dè le sealladh-tìre cho mòr de dh ’ìomhaighean dathach, trippy agus dìreach neònach airson a chleachdadh. A dh ’aindeoin sin, cho-dhùin an luchd-dèanamh fhilm dealbh a dhèanamh den bhratag mar a bhith a’ tionndadh gu bhith na dhealan-dè gràsmhor, an àite a bhith dìreach a ’snàgail air falbh bho Alice mar a tha e san nobhail.
1Am Pàrtaidh Unbirthday
Ma thèid thu a-steach Alice in Wonderland an dùil gum bi cuid de bheachdan soilleir air an togail air loidsig agus eòlas daonna, tha thu a ’dol a mhearachdachadh. Tha aon de na bun-bheachdan cairidh a ’tighinn Tron ghlainne a tha a ’coimhead, agus na lorg Alice an sin ; am pàrtaidh ‘Unbirthday’.
Is e seo a tha an Mad Hatter, an March Hare agus an Dormouse a ’comharrachadh anns an fhilm. Ach, anns a ’chiad Alice in Wonderland leabhar, tha pàrtaidh tì aca gun stad, oir (beachd surreal eile a ’tighinn suas) chaidh am Mad Hatter a-steach do dh’ argamaid le ùine fhèin.